真实的乱

真实的乱及帝崩，阎太后起历为将作大匠。。

在职九年，征拜大司农，卒于官。。，。刘永听说伏隆到达剧地，便派人骑马封张步为齐王，张步就杀死伏隆而接受刘永的任命。。，。光武遣小黄门问昱有所怪不？对曰：“臣闻故事通官文书不著姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而著姓也。。，。？”子则，字元矩，为鄢陵令，亦有名迹。。，。

现在京师穷人住地里，死尸相连，郡县的田野里，处处都有这种情况，大大地违背了周文王掩埋尸骨的道义。。，。昌安侯袭嗣子藩，亦尚显宗女平皋长公主，和帝时为侍中。。，。更始诸将皆山东人，咸劝留洛阳。。，。

秋七月，征南大将军岑彭率三将军伐秦丰，战于黎丘，大破之，获其将蔡宏。。，。二月丁卯，诏省减郡国贡献太官口食，先零羌寇河东，遂至河内。。，。不久前月在十五之前就圆了，过了十五也不变缺，这是臣下过分骄横违背国君，独断专行。。，。贼人分散逃入辽西、辽东，有些被乌桓、貊人袭击，几乎被杀光。。，。、和帝阴皇后讳某，光烈皇后兄执金吾识之曾孙也。。，。卒，子无忌嗣，亦传家学，博物多识，顺帝时，为侍中屯骑校尉。。，。

其王者受命，信有符乎？不然，何以能乘时龙而御天哉！赞曰：炎正中微，大盗移国。。，。？！六月壬辰，豫章、员谿、原山崩。。，。、又自以为与耿况都有重大功劳，而给赏赐却微薄，多次派使者邀请诱导耿况。。，。王莽素闻其名，大震惧，购伯升邑五万户，黄金十万斤，位上公。。，。天子贤圣之君，犹慈父之于孝子也。。，。离宫别馆储峙米糒薪炭，悉令省之。。，。

译文：苏竟字伯况，扶风平陵人。。，。永平五年，入代鲍昱为司隶校尉，多所举正，百僚敬惮之。。，。及封功臣，帝令各言所乐，诸将皆占丰邑美县，惟綝愿封本乡。。，。至延熹二年，后以忧恚崩，在位十三年，葬懿陵。。，。建安四年春三月，袁绍到易京攻打公孙瓒，擒获了他。。，。这三件事即使问傻瓜，都懂得取舍，而臣独独是什么用心呢！谨派同胞弟弟窦友赴朝廷，亲口陈说臣诚挚的心情。。，。！

丙午，赤眉君臣面缚，奉高皇帝玺绶，诏以属城门校尉。。，。秋七月，使匈奴中郎将张脩有罪，下狱死。。，。湖阳县里都称颂其美德，乡里便推荐他为三老。。，。刘平后来因为与诸王勾结而获罪，封国被废除。。，。全是因为冤案多结，造成忠臣被害。。，。王莽末年，因为宾客犯法，于是逃亡到渔阳。。，。

以《易雄雌秘历》推算，如今正值困乏。。，。建武六年，函谷关以柬全部平定。。，。

这时战争已经平息，天下很少事变，通过文书调拨劳役，力求简省不滥，以致使所需数量只有以前的十分之一。。，。那些来自山林的获利，山坡池塘的捕捞采集所得，用来供给百姓，不收租税。。，。历阳贼华孟自称“黑帝”，攻杀九江太守杨岑，滕抚率诸将击孟等，大破斩之。。，。为人温和恭顺谦虚礼让，也熟知《诗》《书》。。，。

乙末日，任用大司农牟融焉司空。。，。兴弟就，嗣父封宣恩侯，后改封为新阳侯。。，。

后大司马吴汉、骠骑大将军杜茂数击芳，并不克。。，。、是时，酒泉太守梁统、金城太守厙钧、张掖都尉史苞、酒泉都尉竺曾、敦煌都尉辛肜，并州郡英俊，融皆与为厚善。。，。、冬十月，遣伏波将军马援出塞击鸟桓，不克。。，。出塞追击叛军胡逢侯，因犯停留不前的罪，被投进监狱而死。。，。

八月，光武帝从上郊县昼夜兼程地向东赶路。。，。太后欲久专国政，贪立幼年，与显等定策禁中，迎济北惠王子北乡侯懿，立为皇帝。。，。后来霍将军立次卿为君主，迎接回卿。。，。长得鸢一样的肩、豺一样的眼睛，目光有神而斜视，说话含糊不清，在书写、计算方面很有才能。。，。、及卒，三县吏民为义举哀，若丧考妣。。，。刘闵死了以后，他的儿子刘商承袭，改封为白牛侯。。，。